Donc, puisque ma winter pal ne sait pas qu'elle est ma winter pal (ce que c'est bien pensé quand même ce swap !), je peux vous poster sans souci ces photos.
Alors : j'ai sorti mes catalogues de tricot (j'ai rien trouvé), j'ai fait un tour en boutiques, j'ai choisi la laine et je vais finalement suivre mon idée à moi - Bon je vous en dis trop quand même, on sait jamais, des fois qu'elle passe par ici et reconnaisse ses goûts !!

(je me relis et réalise que ce message doit être assez incompréhensible pour toute personne non initiée .. ouais, ce qu'on prend vite des drôles d'habitudes de langage quand même !).

---------

Hace algunas semanas,  habia escrito sobre un intercambio al cual participo ... la idea es fabricar algo para el invierno (bufanda, guantes, ..) a otra chica. Hoy, eleji la lana, y estoy empezando ...

Fait moche et froid dehors, la saison de la laine et des tisanes au coin du feu est arrivée ..

Surtout surtout, je viens de m'inscrire au Winter swap ...